FRANCÉS | INGLÉS | ESPAÑOL | HOLANDÉS

NOTA:

  • Holandés o neerlandés: Países bajos, Bélgica, Surinam, Antillas neerlandesas
  • Interpretación en el Ecuador

Usted tiene derecho a un trabajo profesional adaptado a sus necesidades

Con todo derecho, usted exige una traducción correcta y profesional de sus textos. El traductor debe entonces demostrar una amplia cultura general, no solo para traducir el texto sino también para tomar en cuenta el contexto y reflejar  tan exactamente como sea posible sus ideas  adaptándolas a otra cultura. Dicho de otra manera, el traductor es también su asesor  en comunicación.

Nuestro coordinador, Daniel HOOFT, es titular de varios diplomas y certificados universitarios, posuniversitarios y otros, adquiridos tanto en Europa como en América latina: criminología, derecho, ciencias policiales, comunicación, relaciones públicas, gestión de empresas públicas, gestión de empresas de seguro, estudios latinoamericanos, relaciones internacionales,  y enseñanza deL español como lengua extranjera. Participó y sigue participando en numerosos seminarios sobre la realidad latinoamericana, la política internacional, los negocios internacionales, la administración de empresas,  la gestión de PYMES, la gestión de recursos humanos, la psicología, la informática y la cultura árabe.

Es fanático de lingüística, estudió latín, griego antiguo y las bases de la escritura árabe.

Realizó numerosos viajes por Europa, Asia y América y ha colaborado, como intérprete, traductor y/o profesor de idiomas con varios organismos internacionales (ONU, PNUD, UNESCO, UNASUR).

Daniel HOOFT es miembro de Atiec, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador.

 

Traducciones español / inglés / francés / holandés en el Ecuador y en el mundo

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.